D5 Ludlow- Amboy
Ce petit village a accueillit la première trans-América pour un soir, mais aujourd'hui , c'est une région désertée, même s'il y a un petit motel....
L'étape d'aujourd'hui est plus courte, 45,6 km, pas forcément plus facile …..
lorsque nous sortons de la chambre à 5h10, nous sommes suffoqués par la chaleur que la nuit n'a pas évacuée.
Je m'aperçois qu'une roue de la voiture est crevée après que les coureurs soient partis, merci aux garçons de l'organisation qui m'ont aidé et à la solidarité qui se met aussitôt en place pour assister les coureurs, heureusement, il y a un garage à Ludlow
Je rejoins assez rapidement Patrick qui vomit sur le bord de la route, il a du mal à manger en courant, puis il repart pas trop vaillant lorsqu'il aperçoit devant lui Rainer le ''dossard'' jaune qui n'est pas bien non plus, du coup, il décide d accélérer et avec de l'eau , des glaçons et une compote finit PREMIER aux environs de 11h.
Nous retournons à Ludlow et après un repas léger il se couche pour une sieste ….